英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

[英汉双语笑话]A Belated Lawsuit

发布者: 上官飞飞 | 发布时间: 2007-10-7 08:28| 查看数: 2303| 评论数: 2|



A Belated Lawsuit

(Originally in English)

There was a joke about a guy who sued another

guy for calling him a gorilla. And the judge asked him,

"How long ago was that? When did your friend call you

a gorilla?" The guy said, "It was ten years ago." And

the judge said, "Why didn't you sue him ten years ago?

Why are you suing him today?" The guy said, "Because

I just went to the zoo yesterday, and saw a gorilla

for the first time!"

迟来的控告

  有一个人控告他的朋友叫他是大猩猩。法官便问他:

「这是多久以前的事?你的朋友是什么时候叫你大猩猩

的?」那个人回答:「十年前。」法官又问:「为什么

十年前你不控告他,到现在才提出控告呢?」那个人

回答:「因为昨天我去动物园时,才第一次看到大猩猩

是什么样子!」

最新评论

椰风树影 发表于 2007-10-7 08:31:43
He used to think that gorilla was a good name.
magicsunxq 发表于 2007-10-7 23:24:53
The judge can say: It's too late

超过诉讼期啦
快速回复 返回顶部 返回列表