我猜测的SALLY的年龄跟她的实际年龄相差十万八千里 |
我猜测的SALLY的年龄时,就好像进了棒球场没有头绪 |
Sally的年龄出乎我的想象。 |
in the ballpark 啥意思!!!! |
相差甚远 |
in the ballpark的理解是关键呀。似乎有文化方面的背景? |
我比较支持4楼的。结果我错了。楼主解释一下吧! |
我无法想象SALLY的年龄 |
我猜的sally的年龄与实际年龄相差很大 |
要我猜SALLY的年齡就像走進了球場找不到出口一樣 |
出口一樣出口一樣 |
我猜测的SALLY的年龄跟她的实际年龄相差十万八千里 |
when i tried to guess sally's age,i can't even make out the approximate number. |
in the ballpark? |
no idea, |
【俚语】 大致正确的:在程度或范围上大致合适的:ballpark... |
我试着猜了猜sally的年龄,结果却相差甚远! |