英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

about go to bed!

发布者: jianhack | 发布时间: 2008-3-24 10:36| 查看数: 2688| 评论数: 6|

10鲜花
go to bed 表示去睡觉

go to sleep 我认为也可以表示去睡觉的意思,但有老师说go to sleep是去死的意思,

go to dad才应该是去死的意思.

请高手来确认一下,thank you very much

最佳答案

查看完整内容

Go to bed的意思是“上床”、“就寝”,bed之前不能加定冠词the,this、your、my等词,因为它是固定词组. when did you go to bed last night? 昨晚你几点钟上床? I usually go to bed at eleven. 我通常十一点就寝。 Go to sleep的意思是“入睡”、“睡着”。因此,go to bed并不等于go to sleep。如所周知,一个失眠的人往往在go to bed之后过了很久也不能 go to sleep。例 Last night I was too excited to go to sleep. 昨晚我激动 ...

最新评论

mike123 发表于 2008-3-24 10:36:51
Go to bed的意思是“上床”、“就寝”,bed之前不能加定冠词the,this、your、my等词,因为它是固定词组.

when did you go to bed last night?

昨晚你几点钟上床?

I usually go to bed at eleven.

我通常十一点就寝。

Go to sleep的意思是“入睡”、“睡着”。因此,go to bed并不等于go to sleep。如所周知,一个失眠的人往往在go to bed之后过了很久也不能 go to sleep。例

Last night I was too excited to go to sleep.

昨晚我激动得不能入睡。

I went to sleep at two this morning!

今晨两点我才睡着。

现将 go to bed和go to sleep用在一个句中,以便区别:

She usually goes to bed at nine and goes to sleep a few minutes afterwards.

她通常九点上床,几分钟后就入睡。
jianhack 发表于 2008-3-24 12:22:58
go to bed 是指去睡觉

go to sleep是指睡着了

I understand it now
junshou0415 发表于 2008-4-16 18:57:19
go to bed 是"去睡觉",这一点是肯定的.

至于 go to sleep,我觉得这可能是"中国式英语"的产物,老外不会这样讲.

应为 sleep是个状态的动词,只能说he is sleeping这样子的话.
Quickie 发表于 2008-4-19 15:47:46
This is easy:

Go to bed : 上床去睡觉example: I am tired, I am going to bed.

Go to sleep : 睡着去. example: Please close your eyes and go to sleep.
lullaby 发表于 2008-4-30 18:01:30
3楼的好强
mst 发表于 2008-5-1 06:59:50
sleep应该有长眠的意思, 所以Go to sleep有引致意思: 去世的意思啦
快速回复 返回顶部 返回列表