在过去的每日新词中，我们学过一个有关蜜蜂的短语---a bee in one's bonnet，还记得它是什么意思吗？
a bee in one's bonnet原来指某人头脑中难以摆脱的念头，而且通常是指萦绕不去的怪念头。
帽子里面进入一只蜜蜂不是好事，如果一只蝴蝶进了你的肚子，你又会有什么感觉？
"感到紧张"！
英文中真有这么一个短语：have/get butterflies in one's stomach，表示"紧张"。
有关这个短语的来历没人仔细考究过，但蝴蝶决不可能飞进一个人的肚子里。最可能的解释为，人太过紧张，心跳像是飞舞中的蝴蝶，翅膀快速地一张一合。
好了，我们一起看个例句吧：
I had butterflies in my stomach when I went to see my boss this morning.
今天上午我去见老板时心里很紧张。
有关蝴蝶的短语还有：
break a butterfly on a wheel 杀鸡用牛刀，浪费力气。
a social butterfly 交际花
◎下列短语那个表示"紧张"？
1put a butterfly in one's bonnet
2have butterflies in one's stomach
3feel a bee in one's stomach
4find mosquitos on one's jaw |
|
feel a bee in one's stomach表示什么啊？~~~
