英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

且看牛人是如何吵架的--用中英法日4种语言对骂

发布者: david | 发布时间: 2008-4-12 20:03| 查看数: 4362| 评论数: 11|

本报讯 昨日11时30分左右,一架从北京飞往大连的飞机刚刚降落,正在乘客们打算收拾行李走下飞机时,一连串激昂快速的吵骂声从人流中传了出来。发生争吵的是两位女性。与一般吵架者不同的是:这两位“高素质”的吵架者先后用中文、英语、日语和法语互相辱骂。这场特别的“骂战”一时引起了小小的混乱。在空乘人员的竭力劝阻下,两位妇女才偃旗息鼓。“会3种外语的人也算是高素质了,就为一点小事在公众场所大动肝火,实在不该。”有乘客表示。

乘坐该航班(南航CJ6126航班)返回大连的市民许先生告诉记者,这架飞机昨日上午10时10分从北京首都机场起飞,于11时30分降落在周水子机场。

“飞机降落后在跑道上滑行时,乘客们纷纷起身取自己的行李,在通道排队准备下飞机。”许先生说:“当时一对母女排在队伍前头,她们身后的一名35岁左右的中年妇女急于下飞机,因此挤到了这母女俩中的母亲。可这位中年妇女并没有道歉,而是继续向前挤,这引起了那位女儿的不满。双方因此发生了口角。”

“本来就是一点小事,可是两位女士越吵声音越大,双方最后都动了气。”许先生说,虽然空乘人员迅速赶来进行劝解,那位母亲也竭力劝阻女儿就此作罢。但是冲突却进一步“升级”。“大概是中年妇女说了句‘素质太低’之类的话,这一下子惹恼了年轻女孩(指母女俩中的女儿)。她挑衅式地问那位中年妇女:你素质高?懂日语吗?随即就开始用日语大声指责中年妇女。”曾学过日语的许先生说,女孩说的日语大多是侮辱性的骂人话,而那位中年妇女也不甘示弱,也回敬了一串日语。随后女孩又改用法语大骂,中年妇女照样用法语“接招”。

许先生告诉记者,两位女士的“多语种争吵”从飞机内的通道上一路吵到机场出口,除了日语法语两门外语之外,其间,双方还用英文“互敬”。整个争吵时间持续了近20分钟。在航班、机场工作人员的劝阻下,双方才最终偃旗息鼓。而这两位“高素质”的女士在争吵期间,却完全不顾有那么多乘客在围观。

“我们这个航班上还有不少外国乘客,见到这样的争吵,他们也过来‘观战’。这让我觉得都有点不好意思。”许先生表示,两位争吵的女士衣着入时,会3门外语也算是高素质的人才了,想不到为这么一点小事就大动干戈,而且还把所学知识都用到争吵中,真让人替她们汗颜。

随后,记者从周水子机场方面了解到,这起争吵并没有引起太严重的后果,但是肯定会给正常的下机秩序带来一定影响。

“奥运会即将到来,我市也将成为外国游客的重点观光城市之一。机场是我市市民形象的对外展示的窗口之一,希望乘客能在乘坐飞机时注意公众形象。”机场的工作人员如此表示。 (本文来源:大连晚报 )

最新评论

david 发表于 2008-4-12 20:05:27
看来学好语言重要啊,要不以后被人骂个狗血淋头还哑口无言啊
rowena 发表于 2008-4-12 20:31:06
真是牛人,会四种语言,可惜是用来吵架了
一叶悠然 发表于 2008-4-12 20:57:57
真是太有意思了
椰风树影 发表于 2008-4-12 22:05:53
我晕~~学语言学的都是骂人的~~境界很高了~~
潇涩雨夜 发表于 2008-4-13 00:15:07
好搞笑啊...不过我觉得中年妇女有错在先...
墙角的坟墓 发表于 2008-4-13 03:00:25
中国人总能让世界无语……

中国人总能把自己的母语忘记以后还……

真的用中国自己的各种语言骂人(尤其是古语)他们听的懂吗!?
Fancy-Teng 发表于 2008-4-14 14:17:54
現在的高人真多呀.
mayflora 发表于 2008-4-14 16:24:53
呵呵,中国的那么多地方话,多学点骂人,他们哪听得懂呀?但骂人总是没道理的,退一步海阔天空~~~
台北时尚小梅 发表于 2008-5-30 04:12:41


同意!,顶

同意!!


叶子的期盼 发表于 2008-5-30 12:58:56
太厉害了。真是林子大了,什么鸟都有啊
leozhang 发表于 2008-5-30 15:27:34
呵呵,如果有她们俩的对白久好了,学习学习。
快速回复 返回顶部 返回列表