英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

奥运日语

发布者: 上官飞飞 | 发布时间: 2008-8-13 23:14| 查看数: 2647| 评论数: 1|



2008年奥运会日语必备 日语体育词汇

1.マネジャー(まねじゃー) 经纪人

2.インストラクター(いんすとらくたー) 教练,技术指导

3.ガイド(がいど) 领队

4.トレーナー(とれーなー) 助理教练

5.アンパイア(あんぱいあ) (网球,棒球)裁判

6.プレーヤー(ぷれーやー) 运动员

7.プロフェッショナル(ぷろふぇっしょなる) 职业运动员

8.アマチュア(あまちゅあ) 业余运动员,爱好者

9.ファン(ふぁん) 迷,爱好者

10.アウト-サイダー(あうと-さいだー) 无取胜希望者

11.チャンピオン-シップ(ちゃんぴおん-しっぷ) 冠军赛,锦标赛

12.チャンピオン(ちゃんぴおん) 冠军

13.レコーダー(れこーだー) 纪录

14.レコード ホルダー(れこーど ほるだー) 纪录创造者

15.エース(えーす) 网球赛中的一分

16.オリンピックス(おりんぴっくす) 奥林匹克运动会

17.スタジアム(すたじあむ) 运动场

18.トラック(とらっく) 跑道

19.グラウンド(ぐらうんど) 场地

20.コート(こーと) 网球场

21.チーム(ちーむ) 队

22.ピッチ(ぴっち) (足球,橄榄球)场地

奥运会四年一届的理由

オリンピックが4年に1度開かれる理由  オリンピックが開催されるのは4年に1度。その理由にはいくつかの説があります。

 最も有力なのは、古代ギリシア人が太陰歴を使っていたからという説です。

 現代、一般的に使われている太陽暦の8年が、太陰暦の8年と3カ月にほぼ等しいことから、8年という周期は古代ギリシア人にとって重要な意味をもっていたのです。暦を司るのは神官であり8年ごとに祭典が開かれるようになり、後に半分の4年周期となりました。太陰暦では49カ月と50カ月間隔を交互にして開催されていたようです。

奥运会四年一届的理由

  奥运会的举办都是四年一届,缘何如此说法不一。

  最有力的说法是古希腊人使用的是阴历。

  现代我们通常使用的太阳历的八年与那时的阴历的八年又三个月差不多。所以八年这个周期对古希腊人来说有着特殊的意义。掌管历法的神宫每八年要举行祭祀大典,后期变为四年一次。就好像是阴历间隔49到50个月交替召开。

地点,场所的说法-奥运日语

1. 北京新国際空港(ぺきんしんこくさいくうこう) 北京新国际机场

2. 五環路(ごかんろ) 五环路

3. 四元橋(よんげんきょう) 四元桥

4. 望京新城(ぼうきょうしんじょう) 望京新城

5. 北京国際電信局(ぺきんこくさいでんしんきょく) 北京国际电信局

6. 三元橋
(さんげんきょう) 三元桥

7. 中国旅行社ビル(ちゅうごくりょこうしゃ) 中国旅行社大厦

8. 中日青年交流センター(ちゅうにちせいねんこうりゅう) 中日青年交流中心

9. 中日友好病院(ちゅうにちゆうこうびょういん) 中日友好医院

10.亮馬河ホテル(りょうばが) 亮马河饭店

11.崑崙ホテル(こんろん) 昆仑饭店

12.華都ホテル(かと) 华都饭店

13.長城ホテル(ちょうじょう) 长城饭店

14.三里屯大使館区(さんりとんたいしかん) 三里屯大使馆区

15.全国農業展覧館(ぜんこくのうぎょうてんらんかん) 国家农业展览馆

16.朝陽公園(ちょうようこうえん) 朝阳公园

17.北京工人体育場(ぺきんこうじんたいいくじょう) 北京工人体育场

18.北京工人体育館(ぺきんこうじんたいいくかん) 北京工人体育馆

19.京広大厦(けいこうたいか) 京广大厦

20.国際貿易センター(こくさいぼうえき) 国际贸易中心

21.京倫ホテル(けいりん) 京倫饭店

22.建国ホテル(けんこく) 建国饭店

23.西単友誼集団(せいたんゆうぎしゅうだん) 西单友谊商店

24.国際大厦(こくさいたいか) 国际大厦

25.賽特購物中心(さいとくこうぶつちゅうしん) 赛特购物中心

26.長福宮(ちょうふきゅう) 长富宫

27.建国門立体交差(けんこくもんりったいこうさ) 建国门立交桥

28.東南城角楼(とうなんじょうかくろう) 东南城角楼

29.古観象台(こかんしょうだい) 旧观景台

30.中国社会科学院(ちゅうごくしゃかいかがくいん) 中国社会科学院

31.中国税関ビル(ちゅうごくせいかん) 中国海关大厦

32.長安大戯院(ちょうあんだいぎいん) 长安大戏院

33.北京国際飯店(ぺきんこくさいはんてん) 北京国际饭店

34.長安街(ちょうあんがい) 长安街

35.東単(とうたん) 东单

36.王府井(わんふうちん) 王府井

37.北京飯店(ぺきんはんてん) 北京饭店

38.中国国家大劇院(ちゅうごくこっかだいげきいん) 中国国家大剧院

39.北京電信ビル(ぺきんでんしん) 北京电信大厦

40.北京図書大厦(ぺきんとしょだいか) 北京图书大厦

41.西単文化広場(せいたんぶんかひろば) 西单文化广场

42.西単大街(せいたんだいがい) 西单大街

43.北京金融街(ぺきんきんゆうがい) 北京金融街

44.中国軍事博物館(ちゅうごくぐんじはくぶつかん) 中国军事博物馆

45.中華世紀壇(ちゅうかせいきだん) 中华世纪坛

46.中央テレビ局(ちゅうおうテレビきょく) 中央电视台

47.北京西駅(ぺきにしえき) 北京西客站

48.天安門(てんあんもん) 天安门

49.労働人民文化館(ろうどうじんみんぶんかかん) 劳动人民文化馆

50.中山公園(ちゅうざんこうえん) 中山公园

51.天安門広場(てんあんもんひろば) 天安门广场

52.人民英雄記念碑(じんみんえいゆうきねんひ) 人民英雄纪念碑

53.人民大会堂(じんみんだいかいどう) 人民大会堂

54.国家博物館(こっかはくぶつかん) 国家博物馆

55.毛主席記念堂(もうしゅせききねんどう) 毛主席纪念堂

56.紫禁城(しきんじょう) 紫禁城

57.老舎茶館(ろうしゃちゃかん) 老舍茶馆

58.景山公園(けいざんこうえん) 景山公园

59.北海公園(ほっかいこうえん) 北海公园

60.白塔寺(はくとうじ) 白塔寺

61.九龍壁(きゅうりゅうへき) 九龙壁

62.天王殿(てんのうでん) 天王殿

63.故宮(こきゅう) 故宫

64.故宮博物館(こきゅうはくぶつかん) 故宫博物馆

65.天壇(てんだん) 天坛

66.雍和宫(ようわきゅう) 雍和宫

67.颐和園(いわえん) 颐和园

68.万里の長城(まんりのちょうじょう) 长城

69.明の十三陵(めいのじゅうさんりょ 明代十三陵

70.香山(こうざん) 香山

71.北京動物園(ぺきんどうぶつかん) 北京动物园

72.三環路(さんかんろ) 三环路

73.四環路(よんかんろ) 四环路

74.発展ビル(はってん) 发展大厦

75.朝陽区(ちょうようく) 朝阳区

76.崇文区(すうもんく) 崇文区

77.海淀区(かいでんく) 海淀区

78.宣武区(せんぶく) 宣武区

79.豊台区(ほうだいく) 丰台区

80.国家体育場「鳥の巣」(こっかたいいくじょう)「とりのす」 国家体育场「鸟巢」

81.オリンピック村(そん) 奥运村

82.亜運村(あうんそん) 亚运村

83.西直門(せいちょくもん) 西直门

84.東直門(とうちょくもん) 东直门

85.建外SOHO(けんがい) 建外SOHO

北京オリンピックのシンボルマーク




北京オリンピック組織委員会は、北京五輪の各競技のシンボルマークを発表しましたが、このシンボルマークは、選手の試合参加のための案内、道路案内システムや施設内外の装飾と標識、一般客の観戦の案内などに活用され、同時にテレビ中継やCMなどにも広く応用されていくことになっています。オリンピックの諸競技のシンボルマークというものは、インパクトがある機能性があることが必要ですし、オリンピックの理念、主催国の文化といった面をアピールする重要なルートでもあります。

北京オリンピックの諸競技のシンボルマークは、篆書の字形を基本とし甲骨文、金文といった字形の趣やモダンな図案の簡潔さを融合させたものとなっています。これは覚えやすく識別しやすく、さらに使いやすいといった要求を満たしています。です。

この北京オリンピックの諸競技のシンボルマークは、陸上、ボート、バドミントン、野球、バスケットボール、ボクシング、カヌー(フラットウォーター)、カヌー(スラローム)、自転車、馬術、フェンシング、サッカー、体操、新体操、トランポリン、重量挙げ、ハンドボール、ホッケー、柔道、レスリング、水泳、シンクロナイズド・スイミング、飛び込み、水球、近代五種、ソフトボール、テコンドー、テニス、 卓球、射撃、アーチェリー、トライアスロン、ヨット、バレーボール、ビーチバレーの全部で35あります。

このシンボルマークは、著名なデザイン機構がデザインを担当し、中央美術学院や清華大学美術学院が入選案への改善作業に携わりました。この間に、内外のデザインの専門家やアーティスト、オリンピックの専門家、選手の代表など様々な人から貴重な意見が寄せられたそうです。

オリンピック知識ーー北京オリンピックの選手村の紹介

北京オリンピックは、第29回の夏季オリンピックとなります。中華人民共和国の首都である北京を主な会場として、2008年8月8日に開幕し、8月24日までの17日間に渡って開催されます。アジアでの夏季オリンピック開催は、1988年に開催された韓国・ソウル大会以来、20年ぶり3回目となります。また、中国では初開催となります。実施される競技、種目は28競技、302種目にもわたります。

開会式は中国時間で2008年8月8日の20時8分、日本時間では午後9時8分に行われる予定です。時間が中途半端と疑問を持たれる方もいらっしゃいますが、中国では8は縁起のいい数とされているためです。

中国は、最近開催された数回の夏季オリンピックにおいて、メダル獲得数で上位の常連国となっています。今大会は、第二次世界大戦以降に開催される夏季オリンピックで、アメリカとロシア(旧ソビエト連邦)以外の国が金メダル獲得数1位になる可能性がある初めての大会です。

オリンピック選手村の開村は今年の7月27日になることが明らかになりました。また閉村は8月30日となるようです。選手用のアパートは9階建ての恒久建築物で、205の代表団が選手村に入ることになっています。選手村は大きく分けて、居住エリアと国際エリア、それから運営エリアの3つに分かれています。居住エリアは、12のサービスセンターが設けられ、24時間営業のレストランはあらゆる民族に対応した料理を作ってくれるようです。また、室内トレーニングセンターやトラック、バスケットボールコートといったスポーツ施設もしっかり完備されるそうです。これに加えて、ネットカフェや娯楽室、DVDホールといった娯楽施設まで設けられ、選手にとってはかなり快適な生活ができそうです。


最新评论

lauracai 发表于 2008-8-13 23:56:02
よく勉強になりました、中国、頑張れ!
快速回复 返回顶部 返回列表