请大家看下面的提示牌，看看英文翻译错在哪里，然后写下你认为正确的答案。



　　“我只能尽可能小心的从这里滑行过去吗？”

大家来纠错-中式英语提示牌(1)

https://www.enfamily.cn/thread-45573-1-1.html

大家来纠错-中式英语提示牌(2)

https://www.enfamily.cn/thread-45574-1-1.html

大家来纠错-中式英语提示牌(3)

https://www.enfamily.cn/thread-45575-1-1.html

大家来纠错-中式英语提示牌(4)

https://www.enfamily.cn/thread-45576-1-1.html

大家来纠错-中式英语提示牌(5)

https://www.enfamily.cn/thread-45577-1-1.html

Slippery.Be Careful.

slippery floor!

I am not sure,just guess

这个我知道- -应该是:

Caution wet floor

mind the floor

mind the slippery floor

Caution:

Wet floor

or

Slippery when wet

or

slippery floor surface

they are all good

Carefully slippery

or

Careful landslip

Carefully landslide

caution: slippery when wet

sliping

Wet floor.

Warn: splippy!

Caution wet floor