这天，同事们正在讨论为我和 Rhonda 开生日 party的事情，为了尊重寿星，大家让Rhonda 和我选择一家中意的餐厅。Rhonda建议去镇上一家叫做BBQ 的美国餐厅。我从来没有去过那里，于是就问她那里有什么特色。Rhonda便开始滔滔不绝的介绍他们的招牌菜，听得我十指大动，直咽口水，Rhonda便笑着说: “You are in for a treat !” 我愣了一下，以为Rhonda要请我去那里吃饭，心里十分不好意思，

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

oh,got it!

you are in for a treat!..

yeah,you will like it!

你会喜欢他的。

Manager, you got a invitation to a party.

Nice! Are you in for the treat?

Sure, I am.

My understanding is totally wrong! I got it, thanks!

Why do you want to translate

you are in for a treat, you'll like it.它们意义相同

你一定会满意的