看完一定要转啊..

]



一名收破烂的老人不小心划破了一年轻女子的牛仔裤，因拿不出对方要求的50元赔偿，老人下跪十次。

　 老人手裏只有8元零4毛.

　　当记者赶到德外大街高等教育出版社门口发现，一个穿灰色羽绒服的中年妇女正在推搡一名衣著破烂的老人，嘴裏喊著：“赶紧赔钱！”周围上百名路人围观。

　旁边站著一名20岁左右的女子，蓝色牛仔裤腿处被划开了一条两三厘米长的口子。被推搡的老人噙著泪水不停地恳求著，手裏捏著一叠毛票，总共8元零4分。

　“不就破一个小口子吗，至於这样为难人家嘛。”看著下跪的老人，旁观路人纷纷劝说“得饶人处且饶人”。面对路人的指责，中年妇女毫不在意，坚决要让老人赔钱。

　面对“巨额”赔偿老人下跪．

　据了解，当时这对母女走到高等教育出版社附近的路口处，刚好老人骑三轮车拐弯，车上的铁丝将年轻女子的裤子剐了一个小口。女子的母亲要求老人赔她50元。

无奈之下，老人“扑通”一声跪下，不想对方丝毫没有反应，老人连续下跪十次。

　　这一下把围观的群众惹怒了，在附近大厦当保安的武先生愤怒地说：“对待这样一个年迈的老人，她们真是欺人太甚。”说完，他将口袋裏的23元钱塞在老人手裏。

　　记者试图采访这对母女时，该中年女子说：“甭理她。”

　 路人为老人凑钱赔偿．

　　在老人恳求和解未果的情况下，中年妇女最终拨通110报警。5点50分左右，德外派出所的民警赶到现场进行调解，但该中年妇女认为赔偿的钱不够，拒绝和解。这时，围观群众自发掏出钱来，一元、两元、十元……最后凑够了50元。

　 老人再次向围观群众下跪，并不断地说：“谢谢，谢谢。”中年女子拿到钱后，拉著女儿一声不吭离开了。

　　当时围观的群众纷纷表示赔偿50元的结果对老人不公平。民警也表示无奈，称这是民事纠纷，他们只能充当调解人的角色












同样是人，为什么要践踏他人的尊严呢?！

赶紧的，看了的都给我转了！什么论坛博客的！全给转了，我就不信了，这舆论还不把她们给治了！让更多的人关注这事儿！谢谢了啊！

(从群里转来的，如果有人性就转吧。。。）我也转

嗯，这个女人确实没人性，期待阎王早点把他带走，省着给世人抹黑！

那个女人心太黑，要遭报应的。

是啊 哪位老大爷也多可怜啊 她良心安在？

社会的耻辱

Is that true？

之前看到过这个帖子，没有仔细看，一瞅第一张那个女的一脸SHI样就没有兴趣再看下去，抱着一只狗，还以为又是什么虐猫虐狗帖子。

都是人生父母养的，做人的差距怎么就这么大呢。

那位女人的良心和道德在哪儿呢?不知道她的父母是怎样教育女儿的。

That woman would be hung.

That woman would be hung.

zykenglish 发表于 2009-7-24 08:24

if you wanna express that the woman should be suspended, you can say "be hung".

but if you wanna say that woman should be killed by hanging, you'd better say: " be hanged".

that's different, right?

Well, I didn't mean that the woman would be hanged, nor be suspended. The sentence comes from "Oliver Twist" (English film) -- a curse to the boy. The original is "That boy would be hung."[那孩子将来不得好死。]

"That boy will be hung,' said the gentleman in the white waistcoat. 'I know that boy will be hung.'

Charles Dickens, "Oliver Twist"

这句话是什么意思？

没注意这个hung的用法，多谢zykenglish. 请老师帮忙解答一下这里动词hang的用法吧。

很早的事了

在这个世界上，钱不是一切。让人悲哀的不仅是那个母亲，更是那个没血没肉的女儿，试问，这样的毫无人性的母亲，能教出什么样的女儿！播种，善良，才会收获善良！播种冷漠，将会收获冷漠，我在想，这个母亲年迈的，时候，她会怎么度过......

12# CalmSky

都是家友，互相学习，共同提高。你先前的英语解析已经说明了hang的用法，只要注意其规则变化时和不规则变化时在意义上的区别即可。

hang [hung, hung] 悬挂

hang [hanged, hanged] 处以绞刑

这里hung的用法根本没法解释的。

难道是大师故意的笔误？？？

...

“悬挂”与“吊死”，当然有各自的标准用法，但有些natives也常搞错，还有那个lie/lay也有这种情况。

大师也许在模仿某些人，造就那种气氛

...

依我愚见，那正是大师的神来之笔。大师借那个穿白马甲的绅士之口，用偷换概念的笔法，只用一个字就把那绅士骂人、诅咒人却不用脏字、狠字，把那“绅士”人面兽心的市侩相描写得淋漓尽致。此用字（hung），表面上是说把人挂起来，可那个时代的听众哪个不明白把人挂起来来的真正含义？！那是对杀人放火强盗们才用的极刑啊，可现在用来责骂一个少不更事的孩子，那不是诅咒又是什么？！偷换概念成功！反之，如果真用了（hanged），那倒真成了一种断言：那孩子将来一定会被处以绞刑！

Oliver Twist成书于170年前，经历了这么长时间的演变，英语中的有些用法可能早就退出历史舞台了。我查了一下韦氏大字典未删节版，hang这个字有一个用法是表示“to fasten to a cross; crucify.”（钉死在十字架上”，这肯定比“绞死”残忍得多！）。——这层用法现行字典上好象已经查不到了 。hang的过去分词用hanged只限于“绳子绕脖子上悬而致死”（“绞刑”和“上吊自杀”）这层语义。所以， 这里的be hung有可能是指“钉死在十字架上”

对极了，你已经研究得很深入了，够专业水平了。从我们的讨论，家友们也应该知道如何去学习和掌握英语词汇了。我应该给你评50分的，可是我的最高权限是评20分，委屈你了。