affair, business, matter, concern, thing

这些名词均含“事情”之意。

affair ：含义较广，侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。

business ：通常指较重要或较难而又必须承担的事情，也可指商事。

matter ：普通用词，着重指一件考虑中的或需要处理的事。

concern ：往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。

thing ：用作“事情”解时，词义较笼统、含糊，多用于指不很具体的事。