【奶奶还是外婆】

在美国日常生活中奶奶外婆都用 Grandmother（口语：grandma, nana, granny)。

那怎么区分呢？

"Maternal / Paternal" 外婆/奶奶。

She's my paternal grandma 奶奶。

Maternal grandpa 外公。

一种比较常听到的："On my mother's / father's side"。

My grandpa on my father's side 爷爷。