【表示无奈或放弃的扩展表达】

1. That's the way it goes. 命中注定如此，又有神马办法捏。

2. I have to leave it as it is. 我只好随它去了。

3. I gotta make do with it. 我只好将就着了。

4. That's life. So suck it up. 生活就是这样滴，能忍就忍吧/忍忍就过去了。

5. The die is cast. 木已成舟。

6. There's nothing you can do about it. 对此你也无能为力唉。

7. Just let it be. 顺其自然吧。