“(으)ㄹ지언정”

限定：用于动词和形容词后

•常与副词“차라리，비록”连用。

大意：表示假设性让步，话者在假设的两个事实当中选择前一事实，以此来实现后一事实，相当于汉语的“宁愿……也……”。

例句：밤을 새서 숙제를

할지언정

텔레비전의 연속극은 꼭 봐요.

宁愿熬夜做作业也要在电视机前看连续剧。

비록

지금 실업자로 지낼지언정

회망은 버리지 않겠다.

宁愿现在作为失业者在生活，也不愿抛弃希望。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。