【任由某人支配】

at sb's disposal由某人支配

at the beck and call of sb.听某人调遣

eat out of sb.'s hand/at sb.’s command听命于某人

in the palm of one's hand在...完全控制下

on call随叫随到的

at one’s fingertip随时可供应用

at sb.’s command听某人吩咐

in sb.’s pocket在某人掌握中

submit oneself to someone's command听从某人指挥；

comply with/abide by遵守；

subordinate to居于次要地位；

under control被控制住；

bow to向低头，屈从；

come to terms with妥协，终于接受；

send sb. on an errand差遣；

do odds and ends打杂；

under the thumb of受控制于