“(으)려니와”

限定：用于动词词干、形容词词干或이다词干后。

大意：表示肯定前一事实、补充后一事实的意思，相当于汉语中的“再加上”、“另外”。

例句：

이 꽃은 색깔도 아름다우려니와

향기도 좋다.

这种花儿颜色漂亮，香味也好闻。

내일은 하늘은 맑으려니와

날씨도 따뜻할 것이다.

明天天空晴朗，天气也会暖和。

补充深化：

-(으)려니와和-거니와意思基本相同，只是(으)려니와比-거니와多了推测之意。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。