“ 아/어/여 보고 싶다”

限定：接在动词和表示愿望的部分形容词后，但不能接在“이다”动词后。

大意：表示希望试着进行该动作或出现该状态。

例句：고향에 계신 부모님을 만나 보고 싶어요.

想见到在故乡的父母。

재미있는 만화책을 읽어 보고 싶어요.

想看有趣的漫画书。

补充说明：

表示第一人称主语的主观愿望时使用“아/어/여 보고 싶다”。当表示第三人称的客观愿望时则使用“아/어/여 보고 싶어하다”。

例句：아이들이

유람선을

타 보고 싶어해서

한강으로 나갔다.

因为孩子们想坐游艇，所以去了汉江。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。