英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

2011年上外高翻MTI 英语翻译基础回忆版2

发布者: 偶来偶去 | 发布时间: 2013-11-19 22:14| 查看数: 1169| 评论数: 0|

7.the UN Security council 联合国安全理事会

8.quantitative easing量化宽松美国前小布什政府就是想通过不断减息来解决企业借贷的困难;现政府联储局又采取 量化宽松(quantitative easing)即印银纸来买国债、托国债,使国债不跌反升、利率不升反跌,以引诱他国购买美债,选择美元投资和避难。

9. WTO 世界贸易组织

世界贸易组织成立于1994年4月15日,1995年1月1日正式开始运作,负责管理世界经济和贸易秩序,总部设在瑞士日内瓦莱蒙湖畔。1996年1月1日,它正式取代关贸总协定临时机构。世贸组织是一个独立于联合国的永久性国际组织,具有法人地位,在调解成员争端方面具有更高的权威性

10.Reforestation重新造林

汉译英

1.循环经济(circular economy、cyclic economy

循环经济(cyclic economy)是指在人、自然资源和科学技术的大系统内,在资源投入、企业生产、产品消费及其废弃的全过程中,把传统的依赖资源消耗的线形增长的经济,转变为依靠生态型资源循环来发展的经济。循环经济是把清洁生产和废弃物的综合利用融为一体的经济,本质上是一种生态经济,它要求运用生态学规律来指导人类社会的经济活动

2. 雷曼兄弟 Lehman Brothers雷曼兄弟公司是为全球公司、机构、政府和投资者的金融需求提供服务的一家全方位、多元化投资银行

3.天人合一theory that man is an integral part of nature

最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表