韩语：

重点词汇：

힘이 들다：吃力，费劲

포기하다：放弃

语法浅析：

-ㄹ 것 같다：表示一种不确定的推测、判断，“好像……，似乎……，仿佛……”

비가 올 것 같다.好像会下雨。

연락이 없는 걸 보니 무슨 사고가 난 것 같다.从毫无消息来看，似乎出了什么事儿。

翻译：

哪怕累得像是要死，是不是还能再走一米呢？我们放弃的真正原因不是因为“不可能”，而是因为“好像不可能”。