흔히
고속도로
휴게소라고 하면 여행 도중에 식사하거나 기름을 채울 때 잠시
들르는 장소만으로 인식되기 일쑤이다.그러나 짧은 체류시간 속에서도 기쁨과 만족을 조금이 나마 느낄 수 있다면 곧 여기를 떠날 남은 여행이 더 즐거워질 수 있을지도 모른다.提起高速公路上的休息站,经常会被认为是旅途当中因就餐或加油而临时经过的场所而已。即便是在短暂的停留时间里,倘若能够感到片刻欣喜与满足的话,那么,余下的旅途也有可能会因此而变得更加轻松、愉悦。 가능한 한 문화적 특색을 살리기 위해 한국은 고속도로 휴게소를 다양한 문화체험공간으로
2.기름을 채우다
加油
3.특색을 살리다
打造(建立)特色
4.다양한 별미간식
多样的小吃
5.친절한 서비스
亲切的服务
相关语法:
1.-기 일쑤이다 用于动词词干后,表示其前面的事情经常发生。“经常习惯性地做错某件事”或是“总是做不希望出现的事”。예)수미는 기억력이 좋지 않아서 물건을 잃기 일쑤입니다.秀美记性不好,经常丢东西。
2.-도록 接在动词后,表示达到时间、空间或者其他某种标准的程度。예)마감 기일이 지나도록 일을 못 끝냈어요? 都过了截止时间了,还没结束吗?그녀는 8시가 되도록 들어와요. 她到8点就回来了。 |