【“来电”怎么说】
两个人很来电在英语里地道表达:
1. have chemistry(注意,不是electricity哦),相反的,“不来电”就是have no chemistry。
例如:There's no chemistry between us! 咱俩不来电。
2. spark 火花,There're definitely sparks between us. 咱俩绝对是来电了
3.I feel like we have some sort of connection. 我感觉我们有种心有灵犀的感觉。I think we have a connection. 这里的have a connection是指两个人彼此喜欢,彼此有感觉,彼此懂得和理解对方心里所想,类似于心有灵犀的感觉。
|
|