电脑迷 mouse potato

电视会议 video conference

电视直销 TV home shopping

电信运营商 telecom operators

电子商务认证 e-business certification

吊带衫 sun-top

吊球 drop shot

吊销执照 revoke license

调酒师 bartender

调侃 1.joke, tease; 2. chitchat, empty talk

钉子户 person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project

定向培训 training for specific posts

东盟地区论坛 The ASEAN Regional Forum

东盟自由贸易区 ASEAN Free Trade Area

东南亚国家联盟 ASEAN (Association of South-East Asian Nations)

动感 dynamic

动迁户 households to be relocated

独立董事 independent director

独立核算工业企业 independent accounting unit(enterprise)

渡假外交 holiday-making diplomacy

对外工作开创新局面 new prospects have been opened up in our external work

对现役武器装备进行现代化改装，努力实现武器装备机械化、信息化双重历史使命,初步形成了种类齐全、结构比较合理的具有中国特色的武器装备基本体系 While upgrading and modernizing current weaponry and equipment selectively so as to accomplish the historical tasks of mechanization and IT-application of military equipment. A Chinese-style weaponry and equipment system, with a relatively complete variety and a good structure, has thus come into shape.

厄尔尼诺现象 El Nino phenomenon

恶性通货膨胀 hyperinflation

恶性循环 vicious circle

鳄鱼的眼泪 crocodile tears

二板市场; 创业板市场 growth enterprise board; second board; hi-tech board

二次创业 start a new undertaking

二级市场 secondary market

二进宫to enter the palace a second time (people with a past criminal record again commits a crime, and is convicted and put into a correctional institution

二流选手 "scrub, second-rater"

二手房 second-hand house

二元经济 dual economy

发案率 incidence (of criminal cases)

发烧友 fancier; zealot; enthusiastic fan

发展不平衡 disparate development

发展具有中国特色的作战理论、增强联合作战、机动作战和执行多种任务的能力 Strengthen