军民兼容 for dual military and civilian use
军民结合 integrate military with civilian purposes
军民联防 united army-and-civilian defense; army-civilian joint defense; join-defense by army and civilians
军民联欢 an army-civilian get-together; Civilians and armymen had a merry get-together.
军民团结 the unity between the army and the people; army-people unity
军民一家 The Army and the people are one family. ; The army and the people-one family.; Soldiers and people are one family.
军民一心 The soldiers and civilians are of one heart.
军旗 Military banners
军人伤亡保险制度 Injury and death insurance for servicemen
军人住房补贴制度 System of housing subsidies for servicemen
军嫂 soldier's wife
军事拨款 military appropriations/military allocations /defense budget
军事法规 Military statutes
军事过硬 militarily competent
军事机构 military establishments
军事交通保障装备 military traffic support equipment
军事素质 military qualities; fighting capability
军事素质和政治素质 military capability and political consciousness
军事学硕士专业学位设置方案 the plan of setting up specialities for master’s degree of military science.
军事训练与考核大纲 The outline of Military Training and Evaluation
军事预算 military budget
军事援助 military aid
军事战略调整 Adjustments in their military strategies.
军事支出 Military expenditure
军需装备 quartermaster equipment exhibition area
军用飞机 warplane, military aircraft
军转民 Shift from military to civilian purpose/convert defense industry to civilian production
军转民,内转外 Turn military production into civilian production, turn domestic sales to export
军转民技术改造 Conversion of defense-related technologies for civil use
君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
竣工式 completion ceremony
卡丁车 kart
开标 bid opening
开创具有中国特色的社会主义建设新局面 create a new situation in building socialism with Chinese characteristics
开发公司 development company
|
|