英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

十二句台词、两个步骤,名词从句从此不犯难

发布者: Candy_hao | 发布时间: 2015-7-24 12:25| 查看数: 1268| 评论数: 1|



一、什么是名词从句?

首先我们要知道什么是句子单位,从小到大包括词、词组、单句、复杂句……

顾名思义,名词从句就是用一个句子,来表达一个名词词组的内容。例如:

Hey,hey, we’re sisters. You’re my family, what is you is me. There’s nothing you could ever say to let me go. I loveyou.(“GossipGirl”)

喂,我们是好姐妹阿,你是我的家人,你的事情就是我的事情,你说什么都不能把我赶走的。我爱你。(《绯闻女孩》)

【注】what is you is me相当于yourbusiness is mine.因此可以说:名词从句在句子中起到一个名词词组的作用。

628d434add5fe052530d07aeb33c2b14.jpg



二、名词从句分类

名词在句中可以做动词的主语、动词或介词的宾语、做系动词的表语;也可以做另一个名词的同位语。因此,名词从句也相应分为:

1.主语从句例如:

What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world. (“Laleggenda del pianista sulloceano)

我看不见城市的尽头,我需要看见世界尽头。(《海上钢琴师》)

38fca4a71e6480cd716159f778cf9e74.jpg

2.宾语从句例如:

Go backto England and tell them there that Scotland's daughters and sons are yours no more. Tell themScotland is free. (“Braveheart”)

回去告诉整个英格兰,苏格兰儿女不再是他们的臣民,告诉他们苏格兰是自由的。 (《勇敢的心》)

Let meask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream doyou? You always wind up right in the middle of what's going on. (“Inception”)

我问你,你从来都不记得梦从何而起是不是?你总是直接插入到梦中所发生的一切。(《盗梦空间》)

(宾语从句分别跟在动词tell和介词of后)

eba74b7974245c94e21d73a10af41cd7.jpg

3.表语从句例如:

Veronica: Michael,you arewhere you are because of yourbrother.

Michael: You aretelling me he's where he isbecause of me.

维罗妮卡:你能有今天都是因为你哥哥。

迈克尔:你是说他有今天也是因为我。

(表语从句跟在系动词are和is等后)

05011c2ff0638896695a04c3eb19c4b8.jpg

4.同位语从句例如:

I have no idea what this life is gonna look like,but I know that it has the both of us in it, and I choose us. (“NottingHill”)

我不清楚新生活会变成什么模样,但好歹我们在一起。我要我们在一起。(《诺丁山》)

whatthis life is gonna look like就是idea所指的具体内容)

【注】我们可以这样判断该从句的类别:动词前—主语;动词/介词后—宾语;系动词后—表语;名词后(解释)--同位语。)

078df87b28a7fb3f7740a39e123d977a.jpg

三、名词从句的连词有哪些?怎么区分?

从句都有连词,名词从句的连词,其实就是我们初中常做的一种练习—划线提问。即:连词就相当于疑问句里的疑问词,它替代了从句中的某个成分。例如:

Yesterdayis history. Tomorrow is a mystery. But today is a gift. That is why it’s called the present(the gift). (“Kung Fu Panda”)

昨天是历史,明天是谜团。只有今天是天赐的礼物。(《功夫熊猫》)

(还原一下该句子:it iscalled the present because today is a gift)

综上所述:根据从句意思,看它缺少的是什么成分,来判断连词。




从句中缺少的成分


连词


强调式


主语


宾语


表语


定语


状语


成分齐全


who


whoever








what


whatever










which


whichever










whose




how


however






when


whenever






where


wherever






why






that




whether




if




56d67891ace362df2194f9ed008c5d3a.jpg



四、台词例句分析

1.Lifewas like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。《Forrest Gump 阿甘正传》


分析步骤


从句的成分


做动词know的宾语从句


连词的成分


What做从句中介词at的宾语,指的是“物”—“什么”


2.Ifigure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next.You learn to take life as it comes at you.

我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》


分析步骤


从句的成分


做动词know的宾语从句


连词的成分


What在从句中做hand的定语,共同做get的宾语“什么样的一手牌”


3.All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye. 人生就是不断的放下,但最遗憾的是,我们来不及好好告别! Pie少年派》


分析步骤


从句的成分


做系动词is的主语从句


连词的成分


做动词hurts的主语,指的是“物”—“什么”


-1

4.Idon't know if we each have a destiny,or if we're all just floating aroundaccidentally——like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。Pie少年派》


分析步骤


从句的成分


并列两个从句,做动词know的宾语从句


连词的成分


从句不缺少成分,用that—讲述一个事实。


5.Weshall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin tolove. Have no idea of what it is,who he is, how to love or how long it will be. Just waitfor one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the loveitself.

《Cold Mountain冷山》


分析步骤


从句的成分


并列四个从句(how to也相当于一个),做介词of的宾语从句


连词的成分


分别做系动词is和be的表语—是什么、是谁、是多久


6.You'rewaiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you,but you can't know for sure. But it doesn't matter, not tell me why—becausewe'll be together.

你在等一列火车,火车会带你去很远的地方,你知道你要去的地方,但不能确定火车将带你去向何方,但是没关系,不要问我为什么——因为我们会永远在一起。 《盗梦空间》


分析步骤


从句的成分


做动词know的宾语从句


连词的成分


做动词词组take you的地点状语—带你去哪里。


7.DNAdecides what we are, but not who we are. What we are never changed, but who we are never stop changing.

DNA决定了我们是什么,但不能决定我们将成为什么人。我们是什么不会改变,但我们能成为什么则在一直变化着。《破产姐妹》


分析步骤


从句的成分


前两个并列做动词decides的宾语从句

后两个并列分别做changed和stop的主语


连词的成分


做系动词are的表语,分别为—是什么、是谁


8.Ilove waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, whereI'm going to wind up.

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。《TITANIC泰坦尼克号》


分析步骤


从句的成分


并列三个从句,做分词动词knowing的宾语从句


连词的成分


分别作is的表语—发生什么、meet的宾语--遇到谁、和wind up的状语—在哪里结束。


9.Whenyou are attracted to someone it just means thatyour subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously.So what we think of as fateis just two neuroses knowing they area perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。


分析步骤


从句的成分


第一个从句,做means的表语从句;

第二个从句,做is的主语从句;

第三个从句,做分词动词knowing的宾语从句


连词的成分


第一个从句:不缺少成分,用that—讲述一个事实。

第二个从句:做think of的宾语—把什么看作命运

第三个从句:不缺少成分,用that(可省略)—讲述一个事实。


10.I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and canaccept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man. 《Forrest Gump 阿甘正传》

我不认为当人们长大,他们就会变得更宽容、接受一切。相反,我认为这是一个选择的过程,也就是知道了什么最重要、什么最不重要。因此成为一个单纯的人。


分析步骤


从句的成分


第一、二个从句分别是think的宾语从句

第三、四个并列从句是分词动词knowing的宾语从句,


连词的成分


第一、二个从句中:不缺少成分,用that—讲述一个事实。

第三、四个从句中:分别做is的主语,指“物”—什么最重要最不重要


11. We all have moments of desperation. But ifwe can face them head on, that's when we find out just how strong wereally are.

我们都有绝望的时候。只有在勇敢面对的时候,我们才知道我们有多坚强。


分析步骤


从句的成分


从句做动词find out的宾语从句


连词的成分


做从句中系动词are的表语—多么强大


12.David, does it ever occur to you that you’re an officer of the Larrabee Corporation?

David,你是否想过自己是黎氏企业的高级管理人员?


分析步骤


从句的成分


主语从句常用形式主语It代替其位置,而自身位于最后


连词的成分


从句不缺少成分,用that—讲述一个事实。


997909556f3232baabfa73cce392f36d.jpg

最新评论

dreameryang 发表于 2015-7-24 16:10:14
快速回复 返回顶部 返回列表