罗比·威廉姆斯现场演绎《Better Man》
《Better Man》( 好男人)是2000年英国罗比·威廉姆斯主唱的一首歌曲名。这是一首属于男人的歌,从Robbie Williams的原曲中,我们可以听见他唱出因为对真爱的盼望,所以努力想成为一个更完美的男人的决心。今天就分享一下这首歌的两个版本,一个是原唱版本,另外一个就是好声音学员黄恺的翻唱版本!希望你们喜欢哦~
黄恺翻唱版本
【歌词】:
Send someone to love me 送一个人来爱我
I need to rest in arms 我需要在其臂弯入睡
Keep me safe from harm in pouring rain 让我有安全感,免受伤害,远离倾盆大雨
Give me endless summer 给我无尽的夏季吧
Lord I fear the cold 上帝啊,我害怕寒冷
Feel I'm getting old before my time 感觉自己行将老去,在有生之年
As my soul heals the shame 当我的灵魂愈羞愧
I will grow through this pain我才能从阵痛中解脱成长
Lord I'm doing all I can to be a better man上帝啊~我付出所有的努力只是想成为出色的男人
Go easy on my conscience我无愧于心
'Cause it's not my fault因为这不是我的错
I know I've been taught to take the blame我已经学会去承担一切
Rest assured my angels放心吧,我的天使
Will catch my tears我会把眼泪收藏
Walk me out of here I'm in pain带我离开这儿,让我远离伤痛
As my soul heals the shame当我的灵魂愈羞愧
I will grow through this pain我才能从阵痛中解脱成长
Lord I'm doing all I can to be a better man 上帝啊~我竭尽所能成为一个出色的男人
Once you've found that lover you're homeward bound当你找到了那份爱,你的心就回到了家
Love is all around love is all around爱在你身边萦绕
I know some have fallen on stony ground即便我知道我曾跌倒在无情的土地上
But love is all around但是爱一直都在
Send someone to love me送一个人来爱我吧
I need to rest in arms我需要在其臂弯安睡
Keep me safe from harm in pouring rain让我有安全感,免受伤害,远离倾盆大雨
Give me endless summer给我无尽的夏季吧
Lord I fear the cold上帝啊~我害怕寒冷
Feel I'm getting old before my time我在有生之年将老去
As my soul heals the shame当我的灵魂愈羞愧
I will grow through this pain 我才能从阵痛中解脱成长
Lord I'm doing all I can to be a better man 上帝啊~我竭尽所能成为一个出色的男人
|
|