英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

双语--你的年夜饭好吃不?

发布者: Candy_hao | 发布时间: 2016-2-9 13:25| 查看数: 1212| 评论数: 0|

正月里来是新年儿呀啊

大年初一头一天呀啊!

小编这厢给您拜年啦!



昨晚大家的年夜饭(family reunion dinner)都很丰盛吧?



今天我们就来扒一扒下古代圣贤的年夜饭,

大家都知道他们吃的什么年夜饭咩?



饺子(dumpling)?

汤圆(glue pudding)?

NO NO NO!

饺子是在唐朝才出现的,

而汤圆是宋朝的时候才出现在餐桌上的。

估计孔圣(Confucius)的年夜饭主食

就能只是啃啃老玉米了。。。。

真健康!哈哈



昨晚你都吃到什么好菜了?拿出来晒一晒吧。



糖醋鲤鱼——Sweet and Sour carp

但是唐朝时食用鲤鱼可是违法行为,应为鲤与李唐有发音上的忌讳。



酱牛肉——-Spiced beef

但是食用牛肉在宋朝时是违法行为,因为耕牛是主要的耕种劳动力,这下知道为什么《水浒传》的道上哥哥们都喜欢吃牛肉了吧。



烤鸭——BeiJing Roast Duck



香酥鸡——Crispy and fried Chicken



油闷大虾——Braised Prawns




酸菜鱼——-Sour Pickled Cabbage fish



粉蒸肉——Steamed Pork with Rice



好了,华生都看饿了。。。

今天是初一,华生去吃饺子喽!

大家新年快乐哦!




最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表