I am all ears

我洗耳恭听；很仔细地听





So , tell me about your new job. I’m all ears.

所以，说说你的新工作吧。我洗耳恭听。



big mouth

大嘴巴





Don’t tell me little brother about my sister’s surprise birthday party yet.He’s got a big mouth.

先不要告诉我弟弟我姐的惊喜生日派对的事。他是个大嘴巴。



keep an eye on

照看；注意；留心





Could you please keep an eye on my bag? I’ll be back in a few minutes.

你可以帮我看个包吗？我几分钟后就回来。



a pain in the neck

很讨厌（的事或人）





Washing dishes is a pain in the neck.

洗碗很讨厌。



give me a hand

帮个忙





Could you please give me a hand with my luggage ? It’s very heavy.

你可以帮我提下箱子吗？它很重。



give me five

击个掌庆祝





He always gives me a high-five when I win the game.

我比赛获胜时，他总是雀跃地举高手跟我击掌。