A thousand dreams you gave to me

你曾给我千百万个梦

You held me high you held me high

激励我心 给我慰藉

And all those years you guided me

你的指引你的陪伴始终如一

So I could find my way

我便能寻到属于我的人生之路

How long your love had sheltered me

你的爱曾庇护我多久？

You held me high you held me high

抚慰我心 给我温暖

A harbor holding back the sea

你是我躲避海浪侵蚀的港湾

So I could find my way

我便能寻到属于我的人生之路

So let me give this dream to you

就让我与你共枕这美梦

Upon another shore

在彼岸它方

So let me give this dream to you

我与你共枕这美梦

Each night and ever more

度过漫漫长夜

Yet only time keeps us apart

唯有时光才能分隔你我

You held me high you held me high

激励我心 给我慰藉

Your endless shadows hold my heart

你不变的灵魂始终深存我心

So I could find my way

我便能寻到属于我的漫漫旅途

You held me high you held me high

抚慰我心 给我温暖

So let me give this dream to you

就让我与你共枕这美梦

Upon another shore

在彼岸它方

So let me give this dream to you

我与你共枕这美梦

Each night and ever more

度过漫漫长夜

A thousand dreams you gave to me

你曾给我千百万个梦

You held me high you held me high

激励我心 给我慰藉

And all those years you guided me

你的指引你的陪伴始终如一

So I could find my way

我便能寻到属于我的人生之路

So I could find my way

我便能寻到属于我的漫漫旅途