< ><o:p></o:p> 很多的中国小吃是很难翻译的,有时候与老外一起进餐的时候本想好好的介绍一下中华的美食,可是怎么搜索也难以找到想要的词语。所以很多的术语是要仔细的记忆的,一起来欣赏下吧:<BR> <BR> 豆浆soybean<BR> 烧饼:clay oven rolls <BR> 油条:fried bread stick <BR> 馒头:steamed buns;steamed bread <BR> 蛋炒饭:salted duck egg<BR> 刀削面:sliced noodles<BR> 火锅:hot pot<BR> 麻辣面:spicy hot noodles<BR> 臭豆腐:stinky tofu <BR> 水饺:boiled dumplings<BR> 皮蛋:100-year egg<BR> 咸鸭蛋:salted duck egg<BR> 糯米饭:glutionous rice<BR> 米粉:rice noodles<BR> 紫菜汤:seaweed soup<BR ><BR > |
|