I have been on edge since he was out of home.

自从他出去以后，我就坐卧不安了。

Beats me:

打我 ×

我不知道 √

例句：

Beats me. We haven’t learned that.

我不知道。我们还没学过那个。

put someone on the spot :

把某人放到某个地方 ×

让某人为难 √

例句：

Don't put me on the spot like this. You know I can't give you the confidential information.

别这样让我为难，你知道我不能给你机密资料的。

pass something up:

把某物抛高 ×

放弃某事物 √

例句：

You can't pass up this job. This kind of opportunity comes only once in a lifetime.

你不可错过这个工作。这种机会一辈子才有一次。