He is a fast talker.
他老是说得天花乱坠。
Go to the wall (To fail because of lack of money):
走到墙边 ×
走投无路 √
例句:
He is going to the wall.
他开始走投无路了。
Off the wall (sth. is unusually and amusing, slightly crazy):
从墙掉下来 ×
奇妙的 不寻常的 √
例句:
Some of his ideas are really off the wall.
他有些想法真是十分新奇。
It's not my cup of tea. :
这不是我的一杯茶。×
这不是很合我胃口。 √
|
|