1. 分开

例：

In a severe gale the ship split in two.

在一次强劲的大风中那艘船断成了两半。

If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.

要是鸡不太大，你把它分成两半就行。

2. 分裂

例：

Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement.

然而人们担心共和党领导层可能会因该协议而出现分裂。

3. 分裂的

例：

The government is deeply split in its approach to foreign policy.

政府在对外政策的看法上严重分歧。

4. 分歧

例：

They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.

他们指责激进人士和保守人士都企图挑起党内分歧。

5. 区分; 区别

例：

...a split between what is thought and what is felt.

…所想和所感之间的区别。

6. 使裂开; 裂开

例：

The seat of his grey trousers split.

他的那条灰色裤子的臀部裂开了。

7. 裂缝

例：

The plastic-covered seat has a few small splits around the corners.

那个有塑料套的座位的角边周围有几处小裂缝。

8. 分摊; 分享

例：

I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.

我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。





重点词汇：

split up 分裂，分离

split second 一刹那；极快的

split hairs 斤斤计较，在小事上争论不休；作无益的、琐碎的分析