Toe-to-toe

旗鼓相当地

例句：

They fought toe-to-toe for the nomination.

他们为了提名而对峙起来。

A bull in a china shop:

一只在瓷器店的公牛 ×

莽撞闯祸的人 √

例句：

The new housemaid is like a bull in a china shop.

新来的佣人就像个莽撞闯祸的人。

Morning glory:

早上的光荣 ×

牵牛花 √

例句：

Morning glory is one of my favorite flowers.

牵牛花是我最喜欢的花之一。

Touch-me-not:

不要碰我 ×

①含羞草 √

②凤仙花 √

例句：

I saw a special flower: touch-me-not in the garden.

我在花园了看到一朵特别的花卉：凤仙花。