今天，朋友和老板、同事一起出去旅游。

在电话里，她和我抱怨：周围的同事，特别喜欢拍老板马屁，总是一脸谄媚地讨好老板，这让她很不舒服。

这让我想到：在职场社交中，拍马屁的确是一个常见的现象。

那么，你知道英文里，如何表达“拍马屁”这件事吗？

没错，英文里的地道说法是： curry favor

注意啦，虽然curry是有咖喱的意思，但在这里是动词，意思是讨好、奉承。

最后来看个例句吧。

He never tries to curry favor with those over him.

他从不去讨好上司.