最近工作很多

还都搅和到一块儿了

害的我“心烦意乱”的

"心烦意乱"英文怎么说？

1

I'm totally messed up.

mess up乱七八糟

比如

I'm totally messed up when the term ends.

每次期末我都乱七八糟的。

2

I'm all at sixes and sevens.

我们是：七七八八的

歪果仁是：六六七七的

（莫名有点儿搞笑）

比如

I'll sing at the party, but I'm all at sixes and sevens now.

我要在派对上唱歌，现在我的心里七上八下的。

3

I'm at my wit's end.

wit  /wɪt/智慧

就相当于我们中文中的：

江郎才尽

例子

I don't know why my girlfriend is angry again! I'm at my wit's end.

我不知道我女朋友咋又生气了！我真是江郎才尽了。