A:This is a nice place, but you need to get some furniture.
这地方不错,可你得弄些家具。
B:I had planned to. I can bring some from my place. And there's some more at my parents'.
我原先就这样计划的。从我住的地方可以搬一些过来,而且在我父母家里还有一些。
A:Do you have a bed?
你有床吗?
B:Of course, I have. There is one in my old house. And I have another one from college at my parents' house.
当然有啊。我的老房子里有一张床。我父母家还有一张我大学时代就用过的床。
A:That's good. You can put one in this room and put the other one in that room.
很好啊。你可以在这个房间放一张,并且在那间房间放上另一张。
B:Yeah, it is a good idea. You can stay in my house for the night if you would like to.
是啊,好主意。如果你愿意的话,你还可以在我的房子里过夜呢。
A:Yeah. By the way, can I take a shower?
好啊。顺便问一下,我可以洗个澡吗?
B:Sure, but I don't have hot water, yet.
当然可以,可惜还没有热水。
A:Really?
真的吗?
B:No, they're coming tomorrow morning to turn the gas on. My phone should be working then, too.
是呀,他们要明天才来帮我把煤气接上。电话也那时才可以用。
A:Well, do you want to go outside for dinner?
那么,你想去外面吃饭吗?
B:Yeah, I can't cook anything until tomorrow, anyway. Let's go to the restaurant nearby. It's my treat.
好的,得到明天才可以自己做。我们去附近的餐馆吃饭吧。我请客。
A:OK. Let's go.
好的。走吧!
|
|