英语家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

羊驼血液抗体为治疗新冠病毒带来新希望

发布者: 五毒 | 发布时间: 2020-6-17 00:49| 查看数: 488| 评论数: 0|



From VOA Learning English, this is the Health & Lifestyle report.

In Sweden, scientists are looking to a farm animal to help them find a treatment or vaccine against the new coronavirus.

Researchers from the Karolinska Institute, a medical university near Stockholm, are putting their hope in a 12-year-old alpaca from Germany. Alpacas belong to the camel family.

The scientists started by recreating the so-called “spike” protein that permits the coronavirus to infect human cells. They then injected the spike protein into the alpaca, whose name is Tyson.

The team is collecting blood samples to see whether the alpaca can develop antibodies against the spike protein. Extremely small antibodies, known as nanobodies, stick to the same part of the virus as human antibodies.

In a statement to the press, the researchers called them “neutralizing antibodies.” If you neutralize something harmful, you take away its ability to cause harm.

The head of the research team in Sweden is Gerald McInerney. He said the hope is that the neutralizing antibodies will be able to effectively block the virus protein -- and thereby the coronavirus -- from entering cells and spreading.

The results could be used to develop drug treatments or possibly a vaccine for COVID-19, the disease caused by the coronavirus. While the scientific work is still at an early stage, McInerney said his team has seen evidence it could work in people.

In a Reuters interview McInerney said, “In principle, all the evidence would suggest it will work very well in humans.” He added however, that “it is a very complex system.”

McInerney noted that the coronavirus mutates “quite easily.” So, researchers need to be prepared to develop several different kinds of antibodies.

COVID-19 has killed more than 400,000 people around the world.

McInerney explained that his team began its research back in January. At that time, they say they believed the coronavirus could become a serious pandemic. The researchers also knew it would take a long time to develop a vaccine, as well as drugs to slow the progression of the disease and save lives, he added.

But why use an alpaca?

Studies have shown that alpacas and other members of the camel family are known to produce nanobodies. Nanobodies are easier for scientists to work with. Sharks have also been found to produce nanobodies. But sharks are not as easy to work with as alpacas.

When will we have a vaccine?

Scientific experts say it will likely take some time to develop a vaccine for COVID-19.

The team in Sweden is moving on to the next step, which could involve testing with other animals, such as mice or hamsters. The scientists say they hope their results can be used as a model for future COVID-19 research.

As for Tyson the alpaca, the researchers say his job is done.

“Tyson is 12 years old, I believe, and he may be looking at retirement soon,” McInerney told Reuters. “So, he’ll live out his life on his farm back in Germany.”

And that’s the Health & Lifestyle report … I’m Anna Matteo.

mutate

[ˈmjuːteɪt]

v.(使) 变异,突变; 转变; 转换;



最新评论

快速回复 返回顶部 返回列表